So Close and Yet So Far: How the Three- and Ten-Year Bars Keep Families Apart